【B1向け】フランス語学習お役立ち?情報まとめ【真面目】

シャケです。今回は真面目めな記事です。

二外で苦い(爆笑)思いをする前に,ぜひいろいろ活用してみてください。

※記事中のリンクはいずれもアフィリエイトじゃないです

教材など

電子辞書

オススメは紙辞書よりも電子辞書。

最初は紙の『ディコ仏和辞典』(白水社,2003年)を使っていました。語義をすべて一画面(?)でざっと見られる・前後の語も合わせて見られる・動詞活用表が見やすいといったメリットはありますが,どうしてもかさばるし,引くのが面倒になるし……。

講読時に単語をたくさん調べることになるので,引くのが簡単で便利な電子辞書をオススメしたいです。発音が聴けるのも魅力の一つ。

既にEx-wordの電子辞書を持っているようなら,高いですが11,000円で仏和・和仏(『プチ・ロワイヤル』)・仏和中(『ロワイヤル』)辞典が追加できるのでオススメです。

CASIO Educational Storeより(https://edulib.casio.jp/edulib-store/guest/content_detail?id=192&active=store

なお,デメリットは1画面あたりの情報量が少なくてスクロールが面倒・動詞活用表が見づらすぎるなど。

ちなみにこれを購入することで,「ClassPad.net」というサービスを介してスマホやPCから同じ辞典(仏和中除く)が利用できるようになるらしい。私は使っていないので詳しくはわかりませんが……。

Conjuu

Android:https://play.google.com/store/apps/details?id=com.dreambear.conjuu.fr&pcampaignid=web_share
iOS:https://apps.apple.com/jp/app/conjuuでフランス語動詞活用変化/id571274329

※インストールは無料,1,200円のアプリ内課金で全機能が使えるようになります。

動詞の活用をドリル形式で覚えられるアプリです。

アプリストアの説明画像より

たったそれだけなんですが,これが本当に使える。通学中の井の頭線車内で是非。

フランス語では(もちろん大半が規則的に活用しますが)1動詞につきだいたい50パターンくらいを覚える必要があります。この規則を覚えたり,不規則な活用を覚えたりするのにコレがもってこい。

細かいところにも工夫がされていて使いやすいのも素敵。

1,200円は若干高いですが,課金する価値は十分あります。おすすめ。

北鎌フランス語講座

URL:http://class.kitakama-france.com/

無料のオンラインサイト。「文法編」「動詞の活用編」「読解編」「ことわざ編」からなります。

教科書でわからないところがあったときに,適宜参照すると良い感じです。

「文法編」だけでなく「読解編」も役立ちます(接続法,比較,熟語の項が良い感じでした)。

フランス文法総まとめ問題集(白水社)

URL:https://www.hakusuisha.co.jp/book/b432174.html

(特にSセメの)テスト前の総復習にオススメな文法問題集。簡潔な文法まとめ+1事項ごとの基本問題+複数事項が含まれた総合問題で構成されています。解答付き。

仏検4級・5級対応 クラウン フランス語単語 入門(三省堂)

URL:https://dictionary.sanseido-publ.co.jp/dict/ssd36570

私自身,結局ほとんど単語帳は使わなかったんですが,オススメするとしたらコレです。

英単語帳の『ターゲット』のような構成で,「単語→語義→例文・例文訳・補注」となっています。

重要語の解説・会話表現のページが面白い。ラッコがかわいい。

ただ,冠詞付きで単語が書いてあるため,名詞の性が覚えやすいような覚えづらいような……

シリーズとして「入門」のほかに「中級」「上級」もあります。準1級まで対応,手厚いね。

JapanKnowledge

URL:https://www.lib.u-tokyo.ac.jp/ja/library/contents/database/4

UTokyo Accountがあれば,オンライン辞書・事典サイトの「JapanKnowledge」が無料で利用可能です。

『ロベール仏和大辞典』が収録されているので,もしかしたらフランス語学習に活用できる日が来る……かも。

※以下,関係ない話:
私は英語一列の予復習(シケプリづくり)にはJapanKnowledgeの『ランダムハウス英和大辞典』をもっぱら使っていました。そのほかにも,初ゼミ(『みだれ髪』を読む,青山先生)では和歌の用例調査(『新編国歌大観』)で大活躍。個人的に興味のある漢文も,なんと『新釈漢文大系』が図書館に行くことなく全部読めちゃいます。そのほかにも,『現代用語の基礎知識』や『判例六法Professional』などなどたくさん収録されてます。
そんなJapanKnowledge,無料なのでぜひ活用してみては(ステマじゃないよ)。

講義

フランス語初級(インテンシヴ)(2025年度Sセメは月5木1 or 月5水5)

総合科目L系列です。履修できるのは1年生のみ。

私は履修しませんでしたが,オススメらしいです。(浅)

このクラスは全てフランス語でなされます。……フランス語をより深く勉強したい学生向きに開講されています。インテンシヴコースには、オーラルがポイントとなります。ビデオを使用し、理解力と表現力、会話力を培する授業があり、さらにその授業で学習した語彙や文法構造を実際に用いる授業があります。……SセメスターとAセメスターを通して履修することは必修ではありませんが、年間を通して履修することが望まれます。

正直,1Sに3コマ+1Aに2コマの必修だけじゃあ身につくものも身につかないので,少しでもフランス/フランス語圏/フランス語に興味があるようなら取ってみるのが良いと思います(後悔)。

コメント

タイトルとURLをコピーしました